38커뮤니케이션 로고
실시간 인기주동
비상장.
K-OTC.
코넥스.
장외시장 NO.1 독점적 점유율 기록
빨간색매매 매도매수 팝니다 장외시세
비상장매매 시세정보 비상장(장외) IPO공모 IPO예정분석 기업정보 주주동호회 K-OTC 코넥스 코스닥/거래소 전체 메뉴보기 38머니충전
롯데홈쇼핑
비상장 기업
주주토론방 현재가/차트 기업개요 시간별 시세 빨간색매물검색
비상장유통정보 종목뉴스 종합뉴스 공시/전자공시 매도매수호가
장외속보

뉴스속보

[05/17] [종합] 외국인 5900억 원 순매도에 코스피 하락 마감…2724.62  [05/17] 버냉키 "인플레 잡으려면 실업률 높여야"...다우 첫 4만P [뉴욕마감]  [05/16] "실적의 힘" 손보주 일제히 급등… 삼성화재 신고가 찍었다  [05/16] 코스피·코스닥 동반 상승세… 대형주 일제히 "빨간불"  

Home 주주동호회 롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑) 종목뉴스   
  제목: 대우건설, 해외사업 외국어 서신 AI가 작성·검토한다    이민하 기자 / 2024-05-03 14:36

대우건설, 해외사업 외국어 서신 AI가 작성·검토한다


대우건설이 해외 기업과 주고받는 서신의 초안 작성과 세부 조항 등 내용 검토가 가능한 인공지능(AI) 프로그램을 자체 개발해 업무에 도입했다.

대우건설은 인공지능(AI)을 활용해 발주처와 협력사 등에 보내는 영문 서신 초안과 이메일 작성을 가능하게 도와주는 시스템인 '바로레터'를 개발했다고 3일 밝혔다.

바로레터 AI는 지난해 2월 챗지피티(ChatGPT)를 활용, 영문 레터 자동 작성 시스템을 개발해보자는 플랜트사업본부 아이디어로 시작했다. 기존 공개된 번역 시스템으로는 건설 전문용어 해석과 번역에 한계가 있기 때문에 자체 개발할 필요성이 커져서다. 이후 1년 2개월간 국내외 11개 조직에서 비공개 시범테스트를 진행했다.

바로레터 AI는 모국어로 전달하고자 하는 내용을 입력하면, 사용자가 선택한 언어로 비즈니스 이메일을 작성해준다. 복잡한 문장이나 어색한 표현 없이 핵심 메시지에 집중할 수 있다는 장점이 있다. 주어진 포맷에 맞춰 요청사항을 입력하면 비즈니스 서신 초안도 작성한다.

또 상대방한테서 수신한 서신을 시스템에 올리면 내용을 분석하고 회신할 서신의 초안을 작성하는 기능도 갖췄다. 수신 서신 분석은 오랜 기간 동안 대우건설이 축적한 해외사업 빅데이터와 경험을 기반으로 한다. 마지막으로 문법 교정을 통해 실수에 대한 부담을 줄이고 자연스러운 문장으로 개선할 수 있으며, 대우건설 진출국 중심 10개국 언어로의 번역 서비스도 탑재했다.

대우건설 관계자는 "바로레터 AI는 시작부터 개발까지 사내 조직간 협업을 통해 전체 프로세스를 자체 개발했다"며 "해외 프로젝트를 처음 경험하는 직원들의 경우, 발주처와 영어로 소통하는 것이 어렵고 부담스럽기 마련인데 바로레터 AI를 통해 손쉽게 영문 레터 작성이 가능할 것"이라고 강조했다. 이어 "발주처로부터 접수한 레터를 정확히 해석하고 독소조항이 없는지 분석이 가능해 업무의 효율성이 높아질 것"이라고 덧붙였다.


이민하 기자 minhari@mt.co.kr


키워드림론 최대 4배 주식자금 & 고금리 대환상품 한도 오픈! (1644-6960)


[무료운세] 믿어야 돼 말아야 돼? 종목매수전에 믿고보는 "오늘의 운세"






[파워 인터뷰]





매수전에 점 부터 보고 가실께요 -> 오늘의 운세 [복채무료]




ⓒ 머니투데이 & mt.co.kr, 무단 전재 및 재배포 금지

목록보기

   비상장 뉴스
 05/17 18:28

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 식약처 “필라이트 후레쉬 주입기 세척 미흡…참이슬은 문제 없어”

 이투데이
 05/17 18:01

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 하이트진로 “소주 경유냄새 제조공정 문제 아냐…전 공정 꼼꼼히 살펴”

 이투데이
 05/17 17:55

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 尹대통령 "다시 일어난 최재혁 중사에 감사…용맹 되찾길"

 머니투데이
 05/17 17:51

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] "성장 토대 마련" R&D 예타 "전면 폐지"…재정건전성 우려도

 머니투데이
 05/17 17:51

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 경남정보대 미디어영상과 B-CON 창작과정 4년 연속 선정

 머니투데이
 05/17 17:47

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 애큐온저축은행, 5분기 만에 흑자 전환…1분기 당기순익 40.6억

 머니투데이
 05/17 17:40

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 무학-경남농협 장수사진 촬영행사 추진

 머니투데이
 05/17 17:38

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] "IP의 힘"…시프트업 '니케', 1.5주년 업데이트로 日 매출 1위 탈환

 이투데이
 05/17 17:38

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 손광영 안동시의원 "청소년 드론체험파크 프로젝트 추진 해야"

 머니투데이
 05/17 17:30

[롯데홈쇼핑(우리홈쇼핑)] 다우지수 4만 넘었는데… 반년 간 가장 많이 뛴 자산은 ○○

 머니투데이


아이디 / 비밀번호 찾기 ㅣ 회원가입
회사소개광고문의기업정보문의업무제휴문의 38에바란다업무제휴사사이트맵개인정보취급방침정보제공윤리정책투자자유의사항
38커뮤니케이션 로고
Copyrightⓒ 38커뮤니케이션. All rights reserved.       삼팔커뮤니케이션,38stock,삼팔,38
상호 ㈜38커뮤니케이션   대표이사 서성기   사업자등록번호 108-81-21496   통신판매업 신고번호 제19-1912호
장외주식시장, 장외주식 시세표, 장외주식매매, 비상장주식 시세표, 비상장매매, 장외주식거래, 장외주식 현재가, 장외주식 기업분석,IPO공모
본 게시판에 게시된 정보나 의견은 38커뮤니케이션과 아무런 관련이 없으며 게시물의 내용과 관련하여 발생한 법적 책임은 게시자
또는 이를 열람하는 이용자가 부담해야 하며, 당사에서 제공하는 증권정보와 분석자료 및 주식시세는 단순정보제공을 목적으로 하며
장외주식 거래를 목적으로 하지 않음. 투자간 매매는 일체 개입하지 않으며 정보 및 거래에 대한 손익책임은 투자자 본인에게 있습니다.